Discurso Oscar 2016: Leonardo DiCaprio.

Um discurso belíssimo e consciente ressalta a veia ambientalista de Leonardo DiCaprio na cerimonia do Oscar.

“Muito obrigado a todos. Obrigado à Academia, obrigado a todos os que estão neste auditório. Tenho que parabenizar os demais candidatos deste ano por suas incríveis interpretações. O Regresso é fruto dos esforços incansáveis de uma equipe e de um elenco incríveis

Primeiro, meu irmão neste projeto, o senhor Thomas Hardy. Tom, o seu talento feroz na tela só é superado por sua amizade fora dela. Ao senhor Alejandro Iñárritu. À medida que a história do cinema se desenrola, você vem abrindo seu caminho nesta história nos últimos dois anos. É um talento incrível, obrigado a você e ao Chivo [Emmanuel Lubezki, diretor de fotografia] por criar uma experiência cinematográfica relevante para todos nós.

Obrigado a todo mundo da Fox e da New Regency. Arnon Milchan, você é o herói deste projeto. A minha equipe completa. Devo agradecer a todos desde o início da minha carreira: ao senhor Caton-Jones, por me escolher para o meu primeiro filme; ao senhor Scorsese, por me ensinar tanto sobre a arte cinematográfica; ao senhor Rick Yorn, obrigado por me ajudar a me guiar nesta indústria. Sem meus pais, nada disto teria sido possível. E aos meus amigos, adoro vocês, vocês sabem quem são.

Por último, só quero dizer isto: O Regresso trata da relação do homem com a natureza, uma natureza que todos sentimos em 2015 como o ano mais quente já registrado. Nossa produção precisou se deslocar ao ponto mais ao sul deste planeta só para poder encontrar neve.

A mudança climática é real, está acontecendo agora mesmo. É a ameaça mais urgente à espécie. Precisamos trabalhar juntos e deixar de procrastinar. Precisamos apoiar os líderes de todo o mundo que não falam em nome das grandes corporações poluentes, mas sim de toda a humanidade, dos povos indígenas, de bilhões de pessoas desamparadas que serão as mais afetadas por tudo isto, pelos nossos netos e de tanta gente cujas vozes foram afogadas pela ganância política.

Obrigado a todos por este prêmio incrível desta noite. Não devemos encarar o planeta como algo garantido. Não encaro esta noite como algo garantido”.

Vencedores do Oscar 2016

A mais esperada festa do cinema em 2016, premiou 28 de fevereiro os favoritos de 2015/2016, o grande vencedor da noite foi MAD MAX: Estrada da Fúria com 6 estatuetas. Mas o prêmio Melhor Filme foi Spotlight - Segredos Revelados.

Porém o prêmio mais esperado da noite, principalmente para os fãs, foi o de Melhor Ator, Leonardo DiCaprio finalmente teve seu trabalho reconhecido pela Academia e foi muito aplaudido.

“Eu me sinto muito honrado, de verdade. A coisa toda tem sido uma experiência incrível (...).Tudo parece surreal, porque você não pode alcançar e fisicamente conhecer todo mundo. Você vê na internet, escuta as pessoas falando, e sabe, a verdade é que nós sempre lutamos por nosso melhor no que fazemos. Mas nesse ano particularmente estou lisonjeado com tanto apoio dos fãs e das pessoas da indústria. É chocante na verdade. O que posso dizer além de que estou agradecido? Eu realmente estou”, revelou. 

Confira abaixo a lista dos indicados e em negrito os vencedores:

MELHOR FILME

A Grande Aposta
Ponte dos Espiões

Brooklyn

Mad Max: Estrada da Fúria

Perdido em Marte

O Regresso

O Quarto de Jack

Spotlight - Segredos Revelados - Vencedor

MELHOR DIRETOR

Adam McKay (A Grande Aposta)
George Miller (Mad Max: Estrada da Fúria)

Alejandro González Iñárritu (O Regresso) - Vencedor

Lenny Abrahamson (O Quarto de Jack)

Tom McCarthy (Spotlight - Segredos Revelados)

MELHOR ATOR

Leonardo DiCaprio (O Regresso) - Vencedor

Matt Damon (Perdido em Marte)

Michael Fassbender (Steve Jobs)

Bryan Cranston (Trumbo: Lista Negra)

Eddie Redmayne (A Garota Dinamarquesa)

MELHOR ROTEIRO ORIGINAL

Matt Charman, Ethan Coen e Joel Coen (Ponte dos Espiões)

Alex Garland (Ex-Machina: Instinto Artificial)

Pete Docter, Meg LeFauve e Josh Cooley (Divertida Mente)

Josh Singer e Tom McCarthy (Spotlight - Segredos Revelados) - Vencedor
Jonathan Herman e Andrea Berloff (Straight Outta Compton: A História do N.W.A.)

MELHOR ROTEIRO ADAPTADO

Charles Randolph e Adam McKay (A Grande Aposta) - Vencedor
Nick Hornby (Brooklyn)

Phyllis Nagy (Carol)

Drew Goddard (Perdido em Marte)

Emma Donoghue (O Quarto de Jack)

MELHOR ATRIZ

Brie Larson (O Quarto de Jack) - Vencedor 
Saoirse Ronan (Brooklyn)

Cate Blanchett (Carol)

Charlotte Rampling (45 Anos)

Jennifer Lawrence (Joy: O Nome do Sucesso)

MELHOR ATOR COADJUVANTE

Christian Bale (A Grande Aposta)
Mark Ruffalo (Spotlight - Segredos Revelados)

Sylvester Stallone (Creed: Nascido para Lutar)

Mark Rylance (Ponte dos Espiões) - Vencedor 

Tom Hardy (O Regresso)

MELHOR ATRIZ COADJUVANTE

Jennifer Jason Leigh (Os Oito Odiados)
Rooney Mara (Carol)

Alicia Vikander (A Garota Dinamarquesa) - Vencedor 

Kate Winslet (Steve Jobs)

Rachel McAdams (Spotlight - Segredos Revelados)

MELHOR ANIMAÇÃO

Anomalisa
O Menino e o Mundo

Divertida Mente - Vencedor 

Shaun: O Carneiro

Quando Marnie Estava Lá

MELHOR DOCUMENTÁRIO

Amy - Vencedor 
Cartel Land

The Look of Silence

What Happened, Miss Simone?

Winter on Fire: Ukraine’s Fight for Freedom

MELHOR FILME EM LÍNGUA ESTRANGEIRA

O Filho de Saul (Hungria) - Vencedor 
Cinco Graças (França)

Guerra (Dinamarca)

Theeb (Jordânia)

O Abraço da Serpente (Colômbia)

MELHOR FOTOGRAFIA

Robert Richardson (Os Oito Odiados)
Ed Lachman (Carol)

Emmanuel Lubezki (O Regresso) - Vencedor 

Roger Deakins (Sicario: Terra de Ninguém)

John Seale (Mad Max: Estrada da Fúria)

MELHOR MONTAGEM

Hank Corwin (A Grande Aposta)

Margaret Sixel (Mad Max: Estrada da Fúria) - Vencedor 

Stephen Mirrione (O Regresso)

Tom McArdle (Spotlight - Segredos Revelados)

Maryann Brandon e Mary Jo Markey (Star Wars: O Despertar da Força)

MELHOR FIGURINO

Sandy Powell (Cinderela)
Sandy Powell (Carol)

Jenny Beavan (Mad Max: Estrada da Fúria) - Vencedor 

Paco Delgado (A Garota Dinamarquesa)

Jacqueline West (O Regresso)

MELHOR DESIGN DE PRODUÇÃO

Adam Stockhausen, Rena DeAngelo e Bernhard Henrich (Ponte dos Espiões)
Eve Stewart e Michael Standish (A Garota Dinamarquesa)

Colin Gibson e Lisa Thompson (Mad Max: Estrada da Fúria) - Vencedor 

Arthur Max e Celia Bobak (Perdido em Marte)

Jack Fisk e Hamish Purdy (O Regresso)

MELHOR MAQUIAGEM E PENTEADO

Lesley Vanderwalt, Elka Wardega e Damian Martin (Mad Max: Estrada da Fúria) - Vencedor 
Siân Grigg, Duncan Jarman e Robert Pandini (O Regresso)

Love Larson e Eva von Bahr (The 100-Year Old Man Who Climbed Out A Window And Disappeared)

MELHORES EFEITOS VISUAIS

Roger Guyett, Patrick Tubach, Neal Scanlan e Chris Corbould (Star Wars: O Despertar da Força)
Andrew Jackson, Tom Wood, Dan Oliver e Andy Williams (Mad Max: Estrada da Fúria)

Richard Stammers, Anders Langlands, Chris Lawrence e Steven Warner (Perdido em Marte)

Andrew Whitehurst, Paul Norris, Mark Ardington e Sara Bennett (Ex-Machina: Instinto Artificial) - Vencedor 

Rich McBride, Matthew Shumway, Jason Smith e Cameron Waldbauer (O Regresso)

MELHOR TRILHA SONORA ORIGINAL

Carter Burwell (Carol)
Ennio Morricone (Os Oito Odiados) - Vencedor 

John Williams (Star Wars: O Despertar da Força)

óhann Jóhannsson (Sicario: Terra de Ninguém)

Thomas Newman (Ponte dos Espiões)

MELHOR CANÇÃO ORIGINAL

“Earned It" (Cinquenta Tons de Cinza)
"Manta Ray" (Racing Extinction)

"Simple Song #3" (Youth)

"Writing's On The Wall" (007 Contra Spectre) - Vencedor 

"Til It Happens To You" (The Hunting Ground)

MELHOR MIXAGEM DE SOM

Andy Nelson, Gary Rydstrom e Drew Kunin (Ponte dos Espiões)
Chris Jenkins, Gregg Rudloff e Ben Osmo (Mad Max: Estrada da Fúria) - Vencedor 

Paul Massey, Mark Taylor e Mac Ruth (Perdido em Marte)

Jon Taylor, Frank A. Montaño, Randy Thom e Chris Duesterdiek (O Regresso)

Andy Nelson, Christopher Scarabosio e Stuart Wilson (Star Wars: O Despertar da Força)

MELHOR EDIÇÃO DE EFEITOS SONOROS

Robert Murray (Sicario: Terra de Ninguém)
Mark Mangini e David White (Mad Max: Estrada da Fúria) - Vencedor 

Oliver Tarney (Perdido em Marte)

Martin Hernandez e Lon Bender (O Regresso)

Matthew Wood e David Acord (Star Wars: O Despertar da Força)

MELHOR CURTA-METRAGEM

Ave Maria
Day One

Everything Will Be Okay (Alles Wird Gut)

Shok

Stutterer - Vencedor 

MELHOR CURTA DE ANIMAÇÃO

Bear Story - Vencedor 
Prologue

Sanjay's Super Team

We Can't Leave Without Cosmos

World of Tomorrow

MELHOR DOCUMENTÁRIO DE CURTA-METRAGEM

Body Team 12
Chau, Beyond The Lines

Claude Lanzmann: Spectres Of The Shoah

A Girl In The River: The Price Of Forgiveness - Vencedor

Last Day Of Freedom

Ele merece.

Indicados ao Oscar 2016.

Saiu a lista dos indicados ao Oscar 2016, que acontecerá no dia 28 de fevereiro. Encabeçando a lista dos favoritos vem O Regresso, do diretor Alejandro González Iñarritu, com 12 indicações, e logo em seguida Mad Max - Estrada da Fúria com 10 indicações ao Oscar. Uma bela notícia é o brasileiro O Menino e o Mundo, de Alê Abreu, concorrendo na categoria de Melhor Animação. 

Confira a lista completa abaixo:

MELHOR FILME

A Grande Aposta

Ponte dos Espiões

Brooklyn

Mad Max: Estrada da Fúria

Perdido em Marte

O Regresso

O Quarto de Jack

Spotlight - Segredos Revelados

MELHOR DIRETOR

Adam McKay (A Grande Aposta)

George Miller (Mad Max: Estrada da Fúria)

Alejandro González Iñárritu (O Regresso)

Lenny Abrahamson (O Quarto de Jack)

Tom McCarthy (Spotlight - Segredos Revelados)

MELHOR ATOR

Leonardo DiCaprio (O Regresso)

Matt Damon (Perdido em Marte)

Michael Fassbender (Steve Jobs)

Bryan Cranston (Trumbo: Lista Negra)

Eddie Redmayne (A Garota Dinamarquesa)

MELHOR ROTEIRO ORIGINAL

Matt Charman, Ethan Coen e Joel Coen (Ponte dos Espiões)

Alex Garland (Ex-Machina: Instinto Artificial)

Pete Docter, Meg LeFauve e Josh Cooley (Divertida Mente)

Josh Singer e Tom McCarthy (Spotlight - Segredos Revelados)

Jonathan Herman e Andrea Berloff (Straight Outta Compton: A História do N.W.A.)

MELHOR ROTEIRO ADAPTADO

Charles Randolph e Adam McKay (A Grande Aposta)

Nick Hornby (Brooklyn)

Phyllis Nagy (Carol)

Drew Goddard (Perdido em Marte)

Emma Donoghue (O Quarto de Jack)

MELHOR ATRIZ

Brie Larson (O Quarto de Jack)

Saoirse Ronan (Brooklyn)

Cate Blanchett (Carol)

Charlotte Rampling (45 Anos)

Jennifer Lawrence (Joy: O Nome do Sucesso)

MELHOR ATOR COADJUVANTE

Christian Bale (A Grande Aposta)

Mark Ruffalo (Spotlight - Segredos Revelados)

Sylvester Stallone (Creed: Nascido para Lutar)

Mark Rylance (Ponte dos Espiões)

Tom Hardy (O Regresso)

MELHOR ATRIZ COADJUVANTE

Jennifer Jason Leigh (Os Oito Odiados)

Rooney Mara (Carol)

Alicia Vikander (A Garota Dinamarquesa)

Kate Winslet (Steve Jobs)

Rachel McAdams (Spotlight - Segredos Revelados)

MELHOR ANIMAÇÃO

Anomalisa

O Menino e o Mundo

Divertida Mente

Shaun: O Carneiro

Quando Marnie Estava Lá

MELHOR DOCUMENTÁRIO

Amy

Cartel Land

The Look of Silence

What Happened, Miss Simone?

Winter on Fire: Ukraine’s Fight for Freedom

MELHOR FILME EM LÍNGUA ESTRANGEIRA

O Filho de Saul (Hungria)

Cinco Graças (França)

Guerra (Dinamarca)

Theeb (Jordânia)

O Abraço da Serpente (Colômbia)

MELHOR FOTOGRAFIA

Robert Richardson (Os Oito Odiados)

Ed Lachman (Carol)

Emmanuel Lubezki (O Regresso)

Roger Deakins (Sicario: Terra de Ninguém)

John Seale (Mad Max: Estrada da Fúria)

MELHOR MONTAGEM

Hank Corwin (A Grande Aposta)

Margaret Sixel (Mad Max: Estrada da Fúria)

Stephen Mirrione (O Regresso)

Tom McArdle (Spotlight - Segredos Revelados)

Maryann Brandon e Mary Jo Markey (Star Wars: O Despertar da Força)

MELHOR FIGURINO

Sandy Powell (Cinderela)

Sandy Powell (Carol)

Jenny Beavan (Mad Max: Estrada da Fúria)

Paco Delgado (A Garota Dinamarquesa)

Jacqueline West (O Regresso)

MELHOR DESIGN DE PRODUÇÃO

Adam Stockhausen, Rena DeAngelo e Bernhard Henrich (Ponte dos Espiões)

Eve Stewart e Michael Standish (A Garota Dinamarquesa)

Colin Gibson e Lisa Thompson (Mad Max: Estrada da Fúria)

Arthur Max e Celia Bobak (Perdido em Marte)

Jack Fisk e Hamish Purdy (O Regresso)

MELHOR MAQUIAGEM E PENTEADO

Lesley Vanderwalt, Elka Wardega e Damian Martin (Mad Max: Estrada da Fúria)

Siân Grigg, Duncan Jarman e Robert Pandini (O Regresso)

Love Larson e Eva von Bahr (The 100-Year Old Man Who Climbed Out A Window And Disappeared)

MELHORES EFEITOS VISUAIS

Roger Guyett, Patrick Tubach, Neal Scanlan e Chris Corbould (Star Wars: O Despertar da Força)

Andrew Jackson, Tom Wood, Dan Oliver e Andy Williams (Mad Max: Estrada da Fúria)

Richard Stammers, Anders Langlands, Chris Lawrence e Steven Warner (Perdido em Marte)

Andrew Whitehurst, Paul Norris, Mark Ardington e Sara Bennett (Ex-Machina: Instinto Artificial)

Rich McBride, Matthew Shumway, Jason Smith e Cameron Waldbauer (O Regresso)

MELHOR TRILHA SONORA ORIGINAL

Carter Burwell (Carol)

Ennio Morricone (Os Oito Odiados)

John Williams (Star Wars: O Despertar da Força)

óhann Jóhannsson (Sicario: Terra de Ninguém)

Thomas Newman (Ponte dos Espiões)

MELHOR CANÇÃO ORIGINAL

“Earned It" (Cinquenta Tons de Cinza)

"Manta Ray" (Racing Extinction)

"Simple Song #3" (Youth)

"Writing's On The Wall" (007 Contra Spectre)

"Til It Happens To You" (The Hunting Ground)

MELHOR MIXAGEM DE SOM

Andy Nelson, Gary Rydstrom e Drew Kunin (Ponte dos Espiões)

Chris Jenkins, Gregg Rudloff e Ben Osmo (Mad Max: Estrada da Fúria)

Paul Massey, Mark Taylor e Mac Ruth (Perdido em Marte)

Jon Taylor, Frank A. Montaño, Randy Thom e Chris Duesterdiek (O Regresso)

Andy Nelson, Christopher Scarabosio e Stuart Wilson (Star Wars: O Despertar da Força)

MELHOR EDIÇÃO DE EFEITOS SONOROS

Robert Murray (Sicario: Terra de Ninguém)

Mark Mangini e David White (Mad Max: Estrada da Fúria)

Oliver Tarney (Perdido em Marte)

Martin Hernandez e Lon Bender (O Regresso)

Matthew Wood e David Acord (Star Wars: O Despertar da Força)

MELHOR CURTA-METRAGEM

Ave Maria

Day One

Everything Will Be Okay (Alles Wird Gut)

Shok

Stutterer

MELHOR CURTA DE ANIMAÇÃO

Bear Story

Prologue

Sanjay's Super Team

We Can't Leave Without Cosmos

World of Tomorrow

MELHOR DOCUMENTÁRIO DE CURTA-METRAGEM

Body Team 12

Chau, Beyond The Lines

Claude Lanzmann: Spectres Of The Shoah

A Girl In The River: The Price Of Forgiveness

Last Day Of Freedom

Que vençam os melhores!